Giardino in LIS
Una serie di video-descrizioni in LIS (Lingua dei Segni Italiana) per esplorare le meraviglie del Giardino SottoVico con il proprio dispositivo mobile.
Con questo progetto, le associazioni Le Tre e un Quarto APS e Giardino Sottovico APS propongono contenuti culturali in formato accessibile a tutti nell’ottica di promuovere l’inclusione per favorire la partecipazione.
Video-descrizioni delle meraviglie del Giardino SottoVico nella Lingua dei Segni Italiana (LIS) con sottotitoli in italiano: questa una delle principali novità dei progetti di maggiore accessibilità dei contenuti, sviluppati nel corso dell’anno dalle Associazioni Le Tre e un Quarto APS e Giardino SottoVico APS. Ciascun video presenta un punto d’interesse (la Serra Grande, la Serra di Andrea, il Laboratorio Sociale, poesie ed altri punti) con brevi spiegazioni ed informazioni essenziali. La narrazione nei video è stata affidata a giovani diversamente abili (sordi e non) che frequentano i laboratori sociali dell’Associazione Le Tre e un Quarto APS, affiancati da interpreti LIS qualificati. Insieme hanno “tradotto” tutta la cartellonistica presente all’interno del Giardino.
I video rendono i contenuti accessibili alle persone sorde e, al tempo stesso, promuovono la conoscenza della LIS verso un pubblico più ampio. Un ulteriore passo in avanti per capire come la LIS costituisca a tutti gli effetti un mezzo di inclusione e accessibilità.
Iniziativa realizzata grazie al Bando “Siete Presente. Giovani e Associazionismo. ed. 2025”, a valere sul progetto “Giovanisì crescere nel presente”, promosso dal Cesvot e finanziato da Regione Toscana – Giovanisì , in accordo con la Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per le Politiche Giovanili e il Servizio Civile Universale, con il contributo della Fondazione CR Firenze.